Imprimibles en español e inglés · De 2 a 6 años
Momentos tranquilos que también enseñan dos idiomas
Mundo Nispi acompaña a tu peque con actividades para imprimir en casa: colorear con calma, rutinas para dormir mejor, primeras palabras y números — de la mano de cinco amigos entrañables, con las palabras siempre en pareja: hola / hello.
Descarga instantánea en PDF · Imprime en casa · El muestrario gratis no requiere cuenta
Descarga · Imprime · Juega · Repite
Bilingüe de verdadLas palabras van en pareja — buenas noches / good night — sin mezclar los idiomas al azar.
Pensado para la calmaPáginas suaves y sin sobreestimulación, ideales para la tarde tranquila o antes de dormir.
Listo en minutosCompras, descargas e imprimes. Vuelve a imprimir las páginas favoritas cuantas veces quieras.
Empieza aquí — es gratis
El muestrario Nispi para colorear
Cinco páginas tiernas con hola/hello, colores y números — una forma sin compromiso de conocer el mundo Nispi en familia.
Muestrario Nispi gratis
Gratis · PDF · 5 páginas · Español + inglés
- Página de bienvenida con Nispi
- Hola / hello para colorear y trazar
- Los colores con Pio
- Trazos lentos y tranquilos con Tuga
- Una guía breve para mamás y papás
Packs imprimibles
Elige el pack para esta semana
Cada pack es un PDF listo para imprimir, con palabras en español e inglés en pareja, ilustraciones suaves y una guía sencilla para la familia.
Para noches más tranquilas
Kit de Rutina de Noche con Luci
$9 USD · PDF · 6 páginas
Un tablero visual de rutina, una página de respiración tranquila, vocabulario de buenas noches / good night, una hoja de sueños para colorear y una guía para la familia. Luci acompaña cada paso hacia la cama con su luz suave.
Disponible hoy
Nispi y sus Amigos: Aprende y Colorea
$4.99 USD · 2 PDF · Descarga instantánea
Páginas para colorear de los cinco personajes, el arcoíris de colores, trazo de números 1–5 y letras A–Z, y una actividad para contar nísperos — todo en los dos idiomas.
Comprar en Payhip — $4.99
El favorito de las familias
Pack Inicial Bilingüe: Nispi y sus Amigos
$11 USD · PDF · 10 páginas
La puerta de entrada al mundo Nispi: primeras palabras, colores, figuras, números, emociones, palabras de la noche y de la merienda, un mini juego de repaso y guía para la familia — con los cinco personajes.
Comprar en Payhip — $11
Temporada escolar
Pack Bilingüe de Regreso a Clases
$12 USD · PDF · 7 páginas
Palabras de la escuela, la mochila y el salón, saludos amistosos y las emociones del primer día — un puente tierno hacia las rutinas escolares.
Comprar en Payhip — $12
Todos los packs ya están disponibles en Payhip como descarga digital instantánea. ¡Usa el código NISPI25 para 25% de descuento hasta el 23 de julio!
El mundo Nispi
Cinco amigos, un mundo bilingüe y tranquilo
Cada actividad la guía un personaje que tu peque reconocerá una y otra vez — en el papel y en nuestros canales de YouTube.

Nispi
Primeras palabras, hola / hello, amabilidad y confianza tierna.

Pio
Música, colores, canciones y repetición juguetona.

Tuga
Números, figuras, paciencia y aprendizaje paso a paso.

Capi
Naturaleza, emociones, amabilidad y valentía para los momentos grandes.

Luci
La hora de dormir, nanas, respiración y palabras de buenas noches.
Así funciona
Descarga, imprime, juega, repite
Sin preparación, sin pantallas para tu peque y sin presión por terminar nada perfecto.
- DescargaRecibe tu PDF al instante después de la compra (o el muestrario por correo).
- ImprimePapel tamaño carta y la opción "ajustar a la página". Una hoja o el pack completo.
- JuegaDigan juntos una palabra en español y una en inglés; luego a colorear, trazar o contar.
- RepiteVuelve a imprimir las páginas favoritas cada vez que tu peque las pida.
Videos gratis
Canta y sueña con Nispi en YouTube
Canciones tiernas, colores, números y las nanas de Luci para dormir — con los mismos personajes de los imprimibles.
Dudas frecuentes
Lo que las familias nos preguntan
¿Para qué edades son estos imprimibles?
Están pensados para niñas y niños de 2 a 6 años, siempre con un adulto cerca. Los más pequeños disfrutan colorear; los más grandes aprovechan las palabras y las rutinas.
¿Necesito hablar inglés para usarlos?
No. Las palabras vienen en pareja — buenas noches / good night — así que puedes empezar desde el español y aprender el inglés junto a tu peque, a su ritmo.
¿Cómo funciona la descarga?
Todos los productos son PDF digitales. Después de la compra descargas el archivo y lo imprimes en casa o en una papelería. No se envía nada físico.
¿Puedo imprimir las páginas varias veces?
Sí — imprime cuantas veces quieras para tu propia familia. La licencia es de uso personal y no comercial (docentes: un salón está bien; por favor no compartas los archivos).
¿Hay una versión de este sitio en inglés?
Yes — visit NispiKids.com, our English site.